在2022年投票

1) 選舉對在我們的社區中建立權力至關重要!

選舉季節對我們的社區來說是路上的一個岔口。當我們團結起來互相幫助時,不論我們的外貎或經歷,我們都不會懼怕。

但今天,我們所有人受到少數企業的打擊。像雪佛龍(Chevron),優步(Uber)和Veritas等公司在牟取暴利的同時,更從那些希望賺取合理工資和安穩生活的人們謀取更多利益,拒絕為年輕人學習的學校作出貢獻,更且破壞社區的結構,把我們分化致使我們互相攻擊,把問題歸咎於黑人和棕色人種–希望我們不察覺,好讓他們能夠繼續從我們的貢獻和辛勤工作中受益。

考當我們知道我們需要怎樣做才能投票時,特別是受到新冠肺炎 (COVID-19 ) 大流行帶來的影響和挑戰,我們將可協助社區重建我們需要的安全,和提供機會讓整個社區能夠復元。

如果您尚未登記投票,可以在網上進行快速和簡易的登記手續

2)所有已登記的加州選民都可以通過郵寄方式投票。通過郵件投票。

在 2020 年的選舉中,由於 COVID-19 大流行的影響,所有已登記的加州選民都收到了郵寄的選票。 2021 年,您仍然可以選擇在加州通過郵寄方式投票。您可以在選舉日當天或之前投票,您只需把將密封的選票投寄郵箱或投票箱即可!

3)您也可以親自投票。

您可能因為各種原因,需要親自投票而不是通過郵件投票。 也許您的郵寄選票被寄發至一個舊地址,也許您需要一張跟收到的選票語言不同的選票,又或者您對如何填寫選票有疑問。

如果您想親自投票,您將能夠這樣做。 您可以將郵寄選票帶到投票站,或者如有需要,您可以在您的投票站要求一張選票。 灣區每個投票地點都應該備有多種語言的選票。

4) 您的投票地點可能每年都不同。

在灣區升起行動 (Bay Rising Action),我們加入了百萬選民計劃,倡導增加投票地點,以確保每個加州人都有足夠的選擇進行投票。 現在是時候,讓我們跳出框框進行有創見的思考,並開始提供創意的選項,包括免下車投票和新的投票地點。

隨著選舉的臨近,您需要查看您當地縣府登記處的網站,以便取得有關親自投票地點的最新信息。

當我們知道我們需要怎樣做才能投票時,我們將可以協助社區重建我們需要的安全,和提供機會讓整個社區能夠復元。

5)備有多種語言的選票,包括郵寄選票或翻譯的參考選票。

根據您的居住地點,您可能會獲得多種語言的選票或參考選票,語言援助亦因應縣和選區的不同而有差異

請與您所屬的縣選務處聯繫,查看有哪些可用資源並更新您的語言偏好:

如果您居住在被涵蓋的縣或選區內,在親身投票時,您可以要求翻譯資料,您也可以要求把翻譯的選舉資料通過郵件寄給您。

6)盡快檢查您的選民登記資料。

您只需要點擊幾下,就可以在線查看您的選民登記資料。 這信息將會決定您的郵寄選票會寄到那裡,以及您是否會通過郵件收到翻譯的資料,因此請仔細查看您的地址和您的語言偏好是否準確。

如果您需要更改地址或語言偏好,只需使用相同的鏈接重新登記即可。

7)您可以遊說您的縣政府,要求設置更多投票地點。

州政府經已設定了投票地點的最低數目,是否要超過該最低限額的要求便由各縣自行決定。 投票地點越多,每個人通過投票來塑造我們社區的未來就越安全和越容易。


請與當地的選務處(見上文)或縣參事會聯繫,表達您的訴求。

8)報名加入成為投票站工作人員,尤其是如果您說多過一種語言。

請諮詢您當地的選務處(見上文),了解如何報名加入協助!

9)確保您的朋友和家人均已登記!

您的社區是否已經登記投票? 給他們發短信、打電話、或舉辦一個視頻選民登記派對! 您可以在這裡逐步跟他們解釋這個快捷簡易的選民登記過程。

10)一如既往,安全第一。

我們有越來越多的社區成員接種了疫苗,這有助於我們互相照顧並從 COVID-19 大流行中恢復過來。 所有三種 COVID-19 疫苗都是安全、有效且完全免費的。 請立即登記接種疫苗!

正當我們等待所有社區成員完全接種疫苗的同時,戴口罩和保持社交距離對於確保社區安全至關重要。 如果您沒有接種疫苗,請確保在投票時戴上口罩,與他人保持六英尺的距離,並儘可能經常洗手。

當我們團結起來互相幫助時,不論我們的外貎或經歷,我們都不會懼怕。

“今日是關於捍衛民主”:人們走上街頭阻止特朗普試圖政變

December 27, 2021
在這些時刻 | 布魯克·安德森 (Brooke Anderson) | 11/04/2020 大約在特朗普總統毫無根據地宣布他在 2020 年總統大選中獲勝,並要求停止所有選票的點算工作13 小…

如果不遵循選舉結果,灣區組織者準備動員

December 27, 2021
三藩市公共出版社 (SF Public Press) | 勞拉·韋納斯 (Laura Wenus) | 11/03/2020 如果特朗普在周二選舉結果明朗後拒絕接受敗選,灣區組織者準備走到街頭上示威和…

11月4日:抵抗日

December 27, 2021
米卡··巴贊特的藝術創作 儘管疫情大流行和刻意設置障礙阻止我們投票,但這個國家的選民已經完成了我們的工作,而投票數字亦創下紀錄。 今年的計票時間可能比平時…

在屋崙、三藩市、及聖荷西舉行“計算每一票”集會吸引數百民眾

December 27, 2021
KQED | 馬修·格林 (Matthew Green) 及拉奎爾·瑪麗亞·狄龍(Raquel Maria Dillon) | 11/04/2020 人民應該決定自己的領袖,而每一選票都必須計算在內。 這是周三下…

加州問責和公平代表組織聯同24 位州府領袖加入反對罷免州長

December 27, 2021
全州領袖敦請加州人投票反對罷免,保護州政府的進步。 社區消息,請即時發布:2021年4月29日聯絡:Angela Chavezpress@couragecalifornia.org 洛杉磯 — 為…