在2022年投票

1) 選舉對在我們的社區中建立權力至關重要!

選舉季節對我們的社區來說是路上的一個岔口。當我們團結起來互相幫助時,不論我們的外貎或經歷,我們都不會懼怕。

但今天,我們所有人受到少數企業的打擊。像雪佛龍(Chevron),優步(Uber)和Veritas等公司在牟取暴利的同時,更從那些希望賺取合理工資和安穩生活的人們謀取更多利益,拒絕為年輕人學習的學校作出貢獻,更且破壞社區的結構,把我們分化致使我們互相攻擊,把問題歸咎於黑人和棕色人種–希望我們不察覺,好讓他們能夠繼續從我們的貢獻和辛勤工作中受益。

考當我們知道我們需要怎樣做才能投票時,特別是受到新冠肺炎 (COVID-19 ) 大流行帶來的影響和挑戰,我們將可協助社區重建我們需要的安全,和提供機會讓整個社區能夠復元。

如果您尚未登記投票,可以在網上進行快速和簡易的登記手續

2)所有已登記的加州選民都可以通過郵寄方式投票。通過郵件投票。

在 2020 年的選舉中,由於 COVID-19 大流行的影響,所有已登記的加州選民都收到了郵寄的選票。 2021 年,您仍然可以選擇在加州通過郵寄方式投票。您可以在選舉日當天或之前投票,您只需把將密封的選票投寄郵箱或投票箱即可!

3)您也可以親自投票。

您可能因為各種原因,需要親自投票而不是通過郵件投票。 也許您的郵寄選票被寄發至一個舊地址,也許您需要一張跟收到的選票語言不同的選票,又或者您對如何填寫選票有疑問。

如果您想親自投票,您將能夠這樣做。 您可以將郵寄選票帶到投票站,或者如有需要,您可以在您的投票站要求一張選票。 灣區每個投票地點都應該備有多種語言的選票。

4) 您的投票地點可能每年都不同。

在灣區升起行動 (Bay Rising Action),我們加入了百萬選民計劃,倡導增加投票地點,以確保每個加州人都有足夠的選擇進行投票。 現在是時候,讓我們跳出框框進行有創見的思考,並開始提供創意的選項,包括免下車投票和新的投票地點。

隨著選舉的臨近,您需要查看您當地縣府登記處的網站,以便取得有關親自投票地點的最新信息。

當我們知道我們需要怎樣做才能投票時,我們將可以協助社區重建我們需要的安全,和提供機會讓整個社區能夠復元。

5)備有多種語言的選票,包括郵寄選票或翻譯的參考選票。

根據您的居住地點,您可能會獲得多種語言的選票或參考選票,語言援助亦因應縣和選區的不同而有差異

請與您所屬的縣選務處聯繫,查看有哪些可用資源並更新您的語言偏好:

如果您居住在被涵蓋的縣或選區內,在親身投票時,您可以要求翻譯資料,您也可以要求把翻譯的選舉資料通過郵件寄給您。

6)盡快檢查您的選民登記資料。

您只需要點擊幾下,就可以在線查看您的選民登記資料。 這信息將會決定您的郵寄選票會寄到那裡,以及您是否會通過郵件收到翻譯的資料,因此請仔細查看您的地址和您的語言偏好是否準確。

如果您需要更改地址或語言偏好,只需使用相同的鏈接重新登記即可。

7)您可以遊說您的縣政府,要求設置更多投票地點。

州政府經已設定了投票地點的最低數目,是否要超過該最低限額的要求便由各縣自行決定。 投票地點越多,每個人通過投票來塑造我們社區的未來就越安全和越容易。


請與當地的選務處(見上文)或縣參事會聯繫,表達您的訴求。

8)報名加入成為投票站工作人員,尤其是如果您說多過一種語言。

請諮詢您當地的選務處(見上文),了解如何報名加入協助!

9)確保您的朋友和家人均已登記!

您的社區是否已經登記投票? 給他們發短信、打電話、或舉辦一個視頻選民登記派對! 您可以在這裡逐步跟他們解釋這個快捷簡易的選民登記過程。

10)一如既往,安全第一。

我們有越來越多的社區成員接種了疫苗,這有助於我們互相照顧並從 COVID-19 大流行中恢復過來。 所有三種 COVID-19 疫苗都是安全、有效且完全免費的。 請立即登記接種疫苗!

正當我們等待所有社區成員完全接種疫苗的同時,戴口罩和保持社交距離對於確保社區安全至關重要。 如果您沒有接種疫苗,請確保在投票時戴上口罩,與他人保持六英尺的距離,並儘可能經常洗手。

當我們團結起來互相幫助時,不論我們的外貎或經歷,我們都不會懼怕。

支持 B 提案爭取公平選舉和公正的民主

聖荷西
Democracy works best when it reflects all our voices — no matter who we are, what we look like, or what’s in our wallet. San José has the opportunity…

歡迎工薪家庭黨來到加州:與李基米 (KIMI LEE) 和瑪麗亞·波萊特 (MARÍA POBLET) 的對話

June 01, 2022
歷史悠久的工薪家庭黨 (WFP) 即將來到加州,而灣區升起行動 (Bay Rising Action、以下簡稱BRA) 一直站在最前線的對話將工薪家庭黨 (WFP) 推進到我們的州和灣區地…

投票率是在加州罷免中擊敗右翼的關鍵

June 01, 2022
動員群眾和深入的選舉組織工作把加州變成藍色。現在,各個社區正在加緊努力,在罷免民主黨州長紐森的選舉中,以大量的反對票來捍衛他們的成果。來自 CHIRLA的照…

愛麗絲·卡斯特羅 (Alysse Castro)

阿拉米達縣教育總監
Alysse Castro believes that our schools are community centers where we should support whole families as well as students to fulfill their full potenti…

H號提案

三藩市
投票反對罷免三藩市地區檢察官博徹思(Chesa Boudin)使他繼續留任。 博徹思得到三藩市選民的支持而獲選,因為我們希望有一個能夠對我們扭曲的刑事法律體系重新…