Los votantes de California reafirman su compromiso con reformas progresistas en la justicia penal a pesar de la destitución del fiscal Boudin
PARA PUBLICACIÓN INMEDIATA
8 de junio de 2022
CONTACTO: Press@couragecampaign.org , Jay@couragecampaign.org
Los votantes de California reafirman su compromiso con reformas progresistas en la justicia penal a pesar de la destitución del fiscal Boudin
SAN FRANCISCO – Los resultados de las elecciones primarias de ayer reflejan el movimiento en curso de California para reformar el sistema de justicia penal quebrado; celebramos las diversas victorias y los resultados prometedores impulsados por los votantes, y aprendemos de las derrotas y los reveses financiados por los grupos de aplicación de la ley y los donantes de derecha. La histórica cantidad de contiendas por los cargos de fiscal de distrito y sheriff este año es una fuerte señal de impulso, y continuaremos esta lucha política hasta y después de las elecciones generales del 8 de noviembre. Los resultados de las elecciones todavía están llegando, es demasiado pronto para predecir muchas contiendas, pero hay suficiente información sobre las campañas de muchos reformadores progresistas para que sepamos que los californianos siguen comprometidos con las reformas de la justicia penal.
Courage California felicita a la fiscal de distrito de Contra Costa, Diana Becton, por ganar cómodamente su reelección, al fiscal general Rob Bonta por asegurarse el claro estatus de favorito en su elección y a Pamela Price por pasar a la primera posición de las dos elecciones generales de noviembre. También queremos felicitar a Alana Mathews por llevar adelante una campaña que refleja el futuro de California, no el pasado, así como a Pete Hardin, Sajid Khan y al juez Burke Strunsky por desafiar a los titulares conservadores que tienen antecedentes de fallar a nuestras comunidades y construir su propio poder político. Cabe destacar que tres candidatas latinas a sheriff que se postulan con plataformas de reforma –Yesenia Sánchez en el condado de Alameda, Christina Corpus en el condado de San Mateo y Tina Nieto en el condado de Monterey– están liderando sus carreras contra los titulares, y el sheriff de Los Ángeles, Alex Villanueva, tiene muy poco menos del 50% y se enfrentará a una segunda vuelta en noviembre.
"El movimiento para mantener seguras a todas las comunidades es amplio y se basa en décadas de victorias en las calles y en las urnas. Las contiendas y los resultados de estas elecciones primarias del 7 de junio muestran cómo este movimiento está creciendo y ganando fuerza, incluso con el Fiscal General Rob Bonta asegurando una rotunda mayoría de los votos en su contienda, la decisiva reelección de la Fiscal de Distrito de Contra Costa Diana Becton, y con más candidatos a fiscales de distrito y alguaciles dedicados a la reforma que en elecciones anteriores. Se necesita coraje para postularse a un cargo sabiendo que se está luchando contra el status quo del encarcelamiento masivo y la autoridad policial sin control, con todo el poder y el dinero que se destinan a proteger esos sistemas que dañan a nuestras comunidades todos los días". Irene Kao, Directora Ejecutiva de Courage California.
Estamos decepcionados por la destitución del fiscal de distrito de San Francisco, Chesa Boudin, a quien se le consideró el único responsable de los problemas de larga data de San Francisco. Los residentes de San Francisco votaron abrumadoramente a favor del fiscal general progresista Rob Bonta y votaron por las mismas reformas que Boudin defendió en sus dos años en el cargo, y pedimos a la alcaldesa London Breed que nombre a un nuevo fiscal de distrito que esté comprometido con la seguridad de la comunidad y no con la criminalización excesiva de nuestra comunidad.
A nivel estatal, los votantes de California también han apoyado consistentemente cambios en nuestro sistema para terminar con el exceso de vigilancia policial y encarcelamiento, responsabilizar a la policía por sus acciones, restaurar los derechos civiles de las personas excarceladas e invertir en una red de seguridad más amplia y completa: soluciones que han demostrado mantenernos seguros.
Aprovecharemos este momento, como grupos comunitarios, para aprender y reafirmar nuestro compromiso de elegir reformistas y exigir responsabilidades a los líderes electos. Los grupos y líderes de primera línea saben lo que quiere la gente y comprenden los matices asociados con los resultados de ayer y están disponibles para hacer comentarios adicionales.
Fondo de Acción SF Rising sobre la Propuesta H
“Estamos profundamente decepcionados por la noticia de que la Proposición H ha sido aprobada y que nuestro fiscal de distrito elegido democráticamente, Chesa Boudin, será destituido. Durante los últimos meses, multimillonarios republicanos, inversores inmobiliarios y asociaciones de agentes de policía han invertido 7,2 millones de dólares en esta destitución. Difundieron desinformación, jugaron con los miedos de la gente y utilizaron al fiscal de distrito Boudin como chivo expiatorio de los desafíos de la ciudad. Hemos visto esta estrategia en 2016, cuando Trump fue elegido, y nos entristece que haya funcionado durante una elección con una participación electoral extremadamente baja, en la que solo el 25 % de los votantes emitieron su voto. Pero en SF Rising Action Fund sabemos que esta lucha no termina aquí, ni mucho menos.
“Sabemos que los expertos de derecha y los defensores de la destitución presentarán esta victoria como una victoria contra los esfuerzos de reforma, pero los valores progresistas de San Francisco están muy vivos en las comunidades de clase trabajadora que organizamos. Hacemos un llamado a la alcaldesa London Breed para que nombre a un fiscal de distrito que busque justicia verdadera para todos, que haga que la policía rinda cuentas cuando infrinja la ley y que defienda la seguridad pública que apoya a las víctimas y busca soluciones a las causas fundamentales. Los habitantes de San Francisco merecen un fiscal de distrito que trabaje para eliminar las desigualdades en nuestro sistema legal penal”. Emily Lee, directora de SF Rising Action Fund ( enlace a la declaración completa , emily@sanfranciscorising.org)
Alianza de fiscales sobre la Proposición H
“Este movimiento está en sus inicios, pero está creciendo, ya que en todo el estado y el país se presentaron este año más fiscales de distrito con mentalidad reformista que nunca antes”, dijo Cristine Soto DeBerry, fundadora y directora ejecutiva de la Alianza de Fiscales. “Si bien San Francisco perdió un campeón, el abanderado del movimiento de mano dura contra el crimen del estado ni siquiera avanzó a las elecciones generales, ya que los californianos eligieron abrumadoramente a un fiscal general con mentalidad reformista.
“Cuando los fiscales reformistas perdieron, los intereses especiales y los sindicatos de las fuerzas del orden gastaron mucho más de lo previsto, intentando comprar la vista gorda ante la mala conducta de los agentes. El fiscal de distrito Chesa Boudin hizo progresos en San Francisco, pero sus esfuerzos por mejorar la seguridad y la justicia se vieron truncados por los grandes donantes conservadores y una campaña que difundió miedo y desinformación. Con la caída general de la delincuencia y la falta de vivienda desde que el fiscal de distrito Boudin asumió el cargo, el éxito de la Propuesta H demuestra el peligro de las campañas de destitución y desinformación bien financiadas (un nuevo elemento básico del movimiento conservador estadounidense) en lugar de las implicaciones objetivas para la seguridad causadas por la reforma o los reformistas.
“El enfoque moderno adoptado por los fiscales con mentalidad reformista seguirá ganando terreno porque es demostrablemente más seguro, ya que la reforma reduce la reincidencia, produce menos víctimas a largo plazo, es significativamente menos costosa para los contribuyentes y conduce a menos disparidades raciales. Para lograr esos objetivos mañana, la Alianza de Fiscales se mantiene firme en su apoyo a los fiscales, defensores de las víctimas y candidatos a cargos públicos comprometidos con soluciones inteligentes, seguras y modernas que promuevan no solo la seguridad pública, sino también la dignidad humana y el bienestar de la comunidad”. (cristine@prosecutorsalliance.org)
Levante la acción de Contra Costa en la carrera DA de Contra Costa
“Los votantes de Contra Costa acudieron a las urnas y confirmaron el liderazgo histórico de la fiscal de distrito Diana Becton al reelegirla para el cargo. Becton ha defendido las alianzas y los enfoques de la justicia que funcionan para mantener seguras a las comunidades de Contra Costa. Se enfoca en el crimen de pandillas y el robo organizado, financia programas de desvío y otras alternativas al encarcelamiento masivo, y logró la primera condena del condado de un oficial por un tiroteo fatal en servicio en el otoño de 2021. Lift Up Contra Costa Action está entusiasmada de seguir trabajando con la fiscal de distrito Becton mientras profundiza sus esfuerzos de seguridad comunitaria, justicia y rendición de cuentas”. James Herard de Lift Up Contra Costa Action (jherard@liftupcocoaction.org)
Inland Empire se une en la carrera por el fiscal del condado de Riverside
“Los residentes del condado de Riverside han demostrado en este ciclo electoral que les gustaría un enfoque responsable de la justicia penal, que priorice la rehabilitación, la reforma y la inversión en las comunidades. Mike Hestrin apenas ganó su reelección con solo el 53% de los votos, está claro que su enfoque de mano dura contra el crimen está obsoleto. Sin lugar a dudas, si estas elecciones se celebraran en noviembre, cuando participa más del 65% de la población frente a menos del 25% que participó ayer, Mike Hestrin no sería el fiscal de distrito electo del condado de Riverside. Inland Empire United y sus socios seguirán exigiendo a Mike Hestrin y Chad Bianco que rindan cuentas ante todos los residentes del condado de Riverside, no solo ante los pocos que están en el poder”. Michael Gomez Daly de Inland Empire United (michael@ieunited.org)
Bay Rising Action sobre la carrera por el fiscal del condado de Santa Clara
“Las fuerzas del orden gastaron más de 90.000 dólares para respaldar al fiscal de distrito en funciones, Jeff Rosen, cuyas políticas siguen estando fuera de sintonía con los valores progresistas del condado de Santa Clara. Una y otra vez, los votantes del condado han apoyado medidas de reforma de la justicia penal a nivel estatal, mientras que Rosen pidió la pena de muerte para un hombre inocente, protegió a los agentes que acosaron sexualmente a las mujeres y sigue acusando y castigando a algunos jóvenes de 16 y 17 años como adultos. Bay Rising Action seguirá apoyando a los fiscales progresistas que representan los valores de sus comunidades y hacen el mejor trabajo para buscar justicia y abordar las causas fundamentales del delito”. Kimi Lee, directora ejecutiva de Bay Rising Action (Kimi@bayrising.org)
Acción de Oakland Rising en la contienda por el puesto de fiscal y sheriff del condado de Alameda
“Los primeros resultados muestran que Pamela Price tiene una fuerte ventaja con el 40% y su oponente más cercana con el 31% de los votos. Price, abogada de derechos civiles, sabe que nuestro sistema legal actual es disfuncional y que se dirige desproporcionadamente a las comunidades negras y latinas. Todos los demás candidatos a fiscal de distrito en el condado de Alameda son candidatos de 'ley y orden', mientras que Pamela Price está comprometida a alejarse del establishment y de nuestra adicción al encarcelamiento. Su liderazgo franco en apoyo de las alternativas al encarcelamiento empujó la plataforma de cada candidato hacia la izquierda, lo que resultó en más conversaciones sobre programas de desvío, poner fin a la práctica de acusar a los jóvenes como adultos e invertir en la comunidad. Como nuestra próxima fiscal de distrito, esperamos que Pamela Price continúe desarrollando su compromiso de trabajar con organizadores y miembros de la comunidad que tienen el conocimiento y la experiencia para hacer los cambios que necesitamos en el sistema carcelario del condado. El condado de Alameda merece una fiscal de distrito como Price que entienda que la seguridad no proviene de encerrar a las personas, sino de invertir en la comunidad”.
“La seguridad es alguien que está ahí para nosotros cuando estamos en crisis, comida en nuestro estómago y un techo sobre nuestras cabezas, no una celda en la cárcel. No podríamos en conciencia hacer una propuesta a la oficina del sheriff [en el condado de Alameda] porque el sheriff sigue tomando recursos de nuestras comunidades para criminalizarnos y abusar de nosotros, en lugar de cuidarnos. En esta institución, las medidas de reforma deben ser rápidas y tender hacia la abolición, pero los candidatos han expresado su compromiso de hacer solo cambios graduales. No podemos permitirnos mantener este sistema mientras hay vidas en juego. Además, la oficina del sheriff, que supervisa la cárcel de Santa Rita, ha mirado para otro lado mientras los oficiales torturaban y mataban repetidamente a las personas que encerraban en la cárcel. El Departamento de Justicia de los EE. UU. publicó recientemente un informe condenatorio que detalla los abusos y la mala conducta de los derechos humanos documentados por parte del sheriff. Las decisiones que salen de la oficina del sheriff afectan especialmente a las comunidades no incorporadas en el condado de Alameda, porque el sheriff interviene cuando no hay una patrulla policial local. Si bien nos abstuvimos de apoyar a nadie en esta posición, continuaremos trabajando para transferir los recursos del condado de Alameda nuevamente a los servicios públicos locales que ayudan a los miembros de la comunidad a poner comida en la mesa, mantenerse saludables y mantener un techo sobre nuestras cabezas, cosas que realmente nos mantienen seguros". Beth Gunston, directora de asociaciones estratégicas de Oakland Rising Action (beth@oaklandrisingaction.org)
Courage California y nuestros socios seguimos comprometidos a apoyar y elegir candidatos que defiendan activamente cuestiones progresistas ahora, durante y más allá de las elecciones generales del 8 de noviembre.
###
Courage California, anteriormente Courage Campaign, trabaja para unir a las comunidades que se organizan para lograr un cambio progresista, luchar contra las fuerzas de la corrupción y exigir cuentas a nuestros representantes para garantizar que los funcionarios electos de California actúen con valentía. Nuestra comunidad de miembros visualiza a California como un modelo de democracia progresista, equitativa y verdaderamente representativa que establece el estándar para nuestro país.
