La Medida R enmienda los Estatutos de la Ciudad para reemplazar todo el lenguaje de género específico, incluyendo pronombres, con lenguaje de género neutro. Por ejemplo, reemplaza palabras como bomberos con bomberes y los pronombres ella/él con ellos/elles.